Brandon Lake, Dante Bowe, and Benjamin William Hastings 2020
Польський варіант:
Wdzięczność
1. Jakich użyć słów
Jak wyrazić to
Jak opisać mam
Całą wdzięczność mą
Mogę śpiewać Ci
Co dzień inną pieśń
Chociaż czuję, że
To tak mała rzecz
Więc podnoszę me ręce
I znowu oddaję Ci cześć
Bo wszystko, co mam dziś
To alleluja, alleluja
Nie wiem, co mogę dać
Z czego mógłby ucieszyć się Król
Prócz serca, co śpiewa Mu
Alleluja, alleluja
2. To, co mogę dać
To ta jedna rzecz
Z całych moich sił
Będę wielbić Cię
Ref
Bridge: x2
O, duszo ma
Nie milcz już więcej
I podnieś swój głos
Bo lew w tobie drzemie
Twój Bóg dał ci moc
Powstań, uwielbij Go
Ref
чудова пісня, але як завжди, переклад був неграмотний, тому я виправив приголоси.
Надихався прикладом з: https://www.youtube.com/@seattlebethanychurchnorth
4 куплет:
Не треба ракети, авто чи коня,
До неба дорога відкрита щодня.
Ісус мене кличе, до Себе веде,
Хто вірить у Нього, той не пропаде.
5 куплет:
Тепер я вже знаю, куди прямувать,
Ісусові серце своє довірять.
Він двері відкрив, щоб до Бога прийти,
З Ісусом до неба я зможу дійти!