В романе «Единственная», как в сверкающей драгоценности, отразились все грани звездного мира. Жизнь игроков такого аристократического вида спорта, как конное поло, и литературных знаменитостей с их звездными гонорарами, скандалами и секретами. По законам этого мира Джордан Филлипс и Слоун Дрисколл обязаны быть счастливы. Но пленительная романтика любви оборачивается интригой ревности и предательства.
В предлагаемой читателю книге блестящей французской писательницы, классика XX века Сидони-Габриель Колетт (1873–1954) включены романы, впервые изданные во Франции с 1920 по 1929 годы, в том числе широко известная дилогия об ангеле (Ch?ri), а также очерк ее жизни и творчества в соответствующий период. На русском языке большинство произведений публикуется впервые.
Не все знают, что проникновенный лирик А. Фет к концу своей жизни превратился в одного из богатейших русских писателей. Купив в 1860 г. небольшое имение Степановку в Орловской губернии, он «фермерствовал» там, а потом в другом месте в течение нескольких десятилетий. Хотя в итоге он добился успеха, но перед этим в полной мере вкусил прелести хозяйствования в российских условиях. В 1862–1871 гг. А. Фет печатал в журналах очерки, основывающиеся на его «фермерском» опыте и представляющие собой своеобразный сплав воспоминаний, лирических наблюдений и философских размышлений о сути русского характера. Они впервые объединены в настоящем издании; в качестве приложения в книгу включены стихотворения А. Фета, написанные в Степановке (в редакции того времени многие печатаются впервые).
Эта книга, в увлекательной форме знакомит читателей с неизвестным мистическим Тибетом, с его бытом и различными обрядами, свидетелем которых довелось быть автору. Несмотря на странность происходящих событий, все истории заимствованы из жизни, из общения писательницы с тибетцами.
Моё уважение а автору - на сколько то на погрузилась в русскую культуру 17-18 века. ( опускаю исторические вольности и "всё пьют водку"- этомклассиеа) но детали к быту, национальным особенностям - моё почтение и спасибо переводчику, конечно.
Всё неплохо, но почему сразу на берегу надо включать дикую страсть и прочее, когда ещё ничего не знаешь о героях. Это бич большинства романов. Ну дайте хоть немного проникнуться, ну соблазните читателя. А чаще, как в порно фильмах: пришёл, увидел, показал.
Вторая половина книги особенно понравилась. Приключения героев описаны так, как будто кино смотришь. И в этом определенно есть заслуга переводчика. Не встретила мест в романе, которые хотелось бы пролистать. Погружение в мир средневековья с интересной историей. С удовольствием прочитала. Рекомендую.
Всё неплохо, но почему сразу на берегу надо включать дикую страсть и прочее, когда ещё ничего не знаешь о героях. Это бич большинства романов. Ну дайте хоть немного проникнуться, ну соблазните читателя. А чаще, как в порно фильмах: пришёл, увидел, показал.
Очень даже рекомендую.